ГАВАНА, 12 февраля. /ТАСС/. Патриарх Московский и всея Руси Кирилл прибыл в Международный аэропорт имени Хосе Марти в Гаване, где пройдет первая в истории встреча предстоятелей Русской православной и Римско-Католической церквей.
Встреча должна начаться в 14:15 по местному времени (22:15 мск).
Как ожидается, по итогам патриарх Кирилл и папа римский Франциск подпишут совместную декларацию.
Единая христианская церковь была разделена в 1054 году из-за догматических разногласий.
Ранее патриарх заявил, что "возлагает большую надежду" на встречу с папой римским.
Как будет проходить встреча
Планируется, что перед общением с глазу на глаз духовные лидеры обратятся к журналистам. Затем около двух часов беседа будет проходить в закрытом режиме. Говорить патриарх и папа римский будут на родных языках (русском и испанском), при помощи двух переводчиков. Переводить разговор будет, в частности, литовский священник Висвалдас Кулбокас. Он сейчас находится на дипломатической службе в Ватикане и уже известен работой переводчиком на встрече понтифика с президентом России Владимиром Путиным в июне 2015 года.
На 16:30 по местному времени (00:30 мск) намечено подписание совместной декларации, за которым последуют публичные заявления двух предстоятелей. Как сообщил накануне, перед вылетом патриарха из Москвы в Гавану председатель Отдела внешних церковных связей РПЦ митрополит Иларион (Алфеев), "текст декларации согласовывался сторонами до вчерашнего (10 февраля - прим. ТАСС) позднего вечера, вносились последние правки". "Сейчас нужно рассчитывать, что документ будет в согласованном виде представлен на встрече с папой", - сказал митрополит, отметив, что "впрочем, возможно и изменение текста декларации".
"Тема гонений на христиан станет на этой встрече центральной", - подчеркнул митрополит Иларион, пояснив, что "ситуация, сложившаяся сегодня на Ближнем Востоке, в Северной и Центральной Африке и в некоторых других регионах, где экстремистами осуществляется подлинный геноцид христианского населения, требует неотложных мер и более тесного взаимодействия между христианскими Церквями".
"В нынешней трагической ситуации необходимо отложить в сторону внутренние несогласия и объединить усилия для спасения христианства в тех регионах, где оно подвергается жесточайшим гонениям", - заявил он.
Кроме того, предстоятели затронут актуальные вопросы двусторонних отношений и международной политики. Ожидается, что патриарх и понтифик обсудят также общехристианские и общечеловеческие ценности.
Распространяться декларация будет на четырех языках.
Первая в истории встреча патриарха Московского и папы римского. Текстовая трансляция
