Герман, Анна Виктория

Происхождение и образование
Анна Герман (полное имя Анна Виктория Герман) родилась 14 февраля 1936 г. в г. Ургенч Узбекской ССР. Ее родители - потомки немецко-голландских переселенцев, поселившихся в России в екатерининские времена. Отец - Евгений Герман (Ойген Херманн) – был бухгалтером, в 1937 г. его арестовали по обвинению в шпионаже и в 1938 г. расстреляли (реабилитирован в 1957 г.). Мать - Ирма Мартенс - работала учительницей немецкого языка. Перед войной она с матерью и детьми - Анной и Фридрихом (умер в 1939 г.) - уехала в Сибирь, затем в Киргизию и Казахстан. В 1942 г. вышла замуж за поляка Германа Бернера, брак с которым позволил ей после войны перевести мать и дочь в Польшу. С 1946 г. они жили в Нова-Руде, с 1949 г. – во Вроцлаве.
После окончания школы Анна Герман хотела поступать на отделение живописи в школу изящных искусств, но по совету матери подала документы на факультет геологии Вроцлавского университета. В студенческие годы она освоила несколько иностранных языков, к польскому и немецкому прибавив итальянский, голландский и английский, участвовала в художественной самодеятельности и вместе с театром "Каламбур" гастролировала по городам Польши.
Музыкальная карьера
После окончания университета в 1962 г. Анна Герман решила сменить профессию и, сдав квалификационный экзамен комиссии Министерства культуры Польши, получила допуск к работе на эстраде. В свои программы она включала и шуточные песни, и старинные романсы, и печальные композиции о любви. Ее проникновенный голос - высокое чистое сопрано, а также строгая манера исполнения (скупая мимика и сдержанность жестов), искренность и обаяние выделяли ее среди других исполнителей.
Первым успехом Герман стала 2-я премия на III Международном фестивале песни в Сопоте (1963), которой она была удостоена за исполнение песни "Так мне с этим плохо". В 1964 г. широкую известность ей принесла композиция "Танцующие Эвридики", которая была отмечена премией Национального фестиваля польской песни в Ополе. В 1965 г. Анна Герман получила премию этого фестиваля за песню "Цветущая роза". В 1966 г. итальянская звукозаписывающая компания CDI заключила с ней трехлетний контракт. В 1967 г. певица участвовала в фестивале в Сан-Ремо, "Братиславская лира" в Чехословакии и в ХV Фестивале неаполитанской песни в Неаполе, Международной ярмарки грампластинок MIDEM в Каннах.
В августе 1967 г., находясь в Италии, Анна Герман попала в автокатастрофу, получив тяжелейшие травмы (многочисленные переломы, в т. ч. позвоночника, и травмы внутренних органов). На эстраду она вернулась только в 1970 г. - перед первым концертом зрители аплодировали ей больше 20 минут. В том же году она записала песню "Человеческая судьба", музыку к которой написала сама. В 1972 г. певица возобновила гастрольные поездки и в последующие годы выступала в странах Восточной и Западной Европы, в Монголии, США, Канаде, Австралии. В прессе ее называли "белым ангелом польской эстрады".​​Ее альбомы издавались в Польше, Италии, СССР. Анна Герман записала более 400 песен, около 100 из них на русском языке.
В СССР
Ее первые гастроли в Советском Союзе состоялись в 1964 г. В 1965 г. фирма "Мелодия" выпустила ее первую пластинку с композициями на польском и итальянском языках. Затем Анна Герман неоднократно приезжала в нашу страну с концертами. В 1972 г. в ходе очередного турне певица записала песню Александры Пахмутовой на стихи Николая Добронравова "Надежда". В 1977 г. она выступила с песней Владимира Шаинского и Михаила Рябинина "Когда цвели сады" в финальном концерте конкурса "Песня года", став единственным исполнителем в истории этой программы, певшим на бис. В том же году она записала "Эхо любви" (авторы - Евгений Птичкин и Роберт Рождественский) для фильма Евгения Матвеева "Судьба". Среди других композиций в ее исполнении, пользующихся любовью в нашей стране, романсы "Гори, гори, моя звезда" и "Выхожу один я на дорогу", шлягеры "А он мне нравится", "Белая черемуха", "Любви негромкие слова", "Я жду весну". Анна Герман была очень популярна в СССР. Журналисты называли ее "послом советской песни". Ее последний альбом на русском языке был записан в 1980 г.
Личные сведения
С начала 1960-х гг. гражданским мужем Анны Герман был поляк Збигнев Тухольский, инженер кафедры металловедения Политехнического института. В 1972 г. пара зарегистрировала брак, в 1975 г. у них родился сын Збигнев. Он историк, доктор наук.
Анна Герман - автор автобиографической книги "Вернись в Сорренто?" (1970), которая рассказывает о ее пути на эстраду и итальянском периоде жизни. Она написана в период реабилитации после аварии 1967 г., когда певица в течение трех лет перенесла несколько операций и заново училась ходить. В последние годы жизни, когда певица боролась с раком, она сочинила для своего сына "Сказку о быстрокрылом скворце" (хранилась в архиве певицы; переведена на русский и издана в 2010 г.).
Анна Герман скончалась от саркомы в Варшаве 26 августа 1982 г. в возрасте 46 лет. Похоронена на варшавском кальвинистском кладбище. На черном надгробии выгравировали скрипичный ключ и ноты.