Мураками, Харуки

Происхождение и образование
Харуки Мураками родился 12 января 1949 г. в г. Киото в семье учителя японского языка и литературы. С ранних лет интересовался зарубежной литературой и музыкой. После школы поступил в токийский Университет Васэда, где изучал классическую драму и получил диплом драматурга.
Литература
Первая же его повесть - "Слушай песню ветра", опубликованная в 1979 г., - была отмечена призом на конкурсе литературного журнала "Гундзо" для писателей-дебютантов и распродана беспрецедентным для начинающих авторов тиражом в более 150 тыс. экземпляров. А в 1982 г. Мураками получил премию "Нома" в номинации "лучший дебют" за роман "Охота на овец". Эти две книги и повесть "Пинбол-73" (1980) составили цикл "Трилогия Крысы". За ними последовало несколько сборников рассказов и детских сказок и роман "Страна Чудес без тормозов и Конец Света" (1985), за который Мураками был удостоен престижной литературной награды Японии - премии Дзюнъитиро Танидзаки. Всемирную же известность ему принес роман "Норвежский лес" (1987), написанный в период жизни в Италии и Греции. Позднее Мураками переехал в Великобританию, а в начале 1990-х - в США, где был исследователем в Принстонском университете, читал лекции по современной мировой литературе в Калифорнийском университете и в Университете Тафтса. Впоследствии он говорил, что, прожив много лет за границей, он сумел взглянуть на культуру и народ своей страны другими глазами и ему захотелось писать о Японии и японцах, тогда как раньше он "хотел писать о себе и своем мире".
В годы жизни в Европе и США им были написаны романы "Дэнс, дэнс, дэнс" (эпилог к "Трилогии Крысы", 1988), "К югу от границы, на запад от солнца" (1992), роман в трех книгах "Хроники заводной птицы" (1994-1995). После возвращения на родину были изданы "Кафка на пляже" (2002), "Послемрак" (2004), трехтомный роман "1Q84" (в русском переводе "Тысяча невестьсот восемьдесят четыре", 2009-2010). Среди последних работ - сборник рассказов "От первого лица" (2020), романы "Убийство командора" (2017) и "Город и его ненадежные стены" (2023). Всего на счету писателя более 25 романов и сборников рассказов.
В большинстве своем работы Мураками сюрреалистичны, в них стерта граница между иллюзией и реальностью, и даже в максимально реалистично написанных романах проскальзывают элементы мистики. Писатель поднимает темы одиночества и отчужденности, его герои находятся в поисках своего места в жизни. Для его изложения характерно введение второстепенных персонажей, иногда не связанных с сюжетом логически, отсылок к историческим событиям или известным личностям, цитат из произведений классиков, бытовых и географических деталей, описаний животных, почти во всех его книгах есть какое-либо музыкальное произведение, задающее тон повествованию. Неодобрение многих его соотечественников вызывает ориентированность его героев на западную культуру и отказ от традиционных японских ценностей и традиций (эмоциональная сдержанность, законопослушность, отказ от индивидуализма), в связи с чем в Японии его нередко называют "неяпонским автором".
Книги Мураками переведены на 50 языков, количество проданных экземпляров измеряется миллионами. Сам Мураками перевел на японский ряд произведений известных англоязычных писателей, среди которых Джером Дэвид Сэлинджер и Фрэнсис Скотт Фицджеральд.
Некоторые произведения Мураками были экранизированы. В их числе драма "Тони Такитани" (2004; по одноименному рассказу из цикла "Призраки Лексингтона"), мелодрама "Норвежский лес" (2010), детектив "Пылающий" (2018; по мотивам рассказа "Сжечь сарай"), драма "Сядь за руль моей машины" (2021) и анимационный фильм "Слепая ива, спящая женщина" (2022). Он лично участвовал в адаптации сценариев для некоторых из этих фильмов.
В одном из интервью The Guardian, данном в середине 2010-х гг., писатель перечислил своих кумиров: "Скотт Фицджеральд был моим кумиром, когда я был молод. Но он умер в 40 с чем-то лет. Я люблю Трумена Капоте, но он умер в 50 с чем-то. А Достоевский, мой идеальный писатель, скончался в 59 лет. Сейчас я [старше]. Я не знаю, что будет дальше! У меня нет образца для подражания. Я понятия не имею - когда мне будет 80 лет, что я буду писать?"
Политические взгляды
В 2009 г., воспользовавшись трибуной при вручении литературной Иерусалимской премии, Мураками осудил Израиль за насилие против мирных палестинцев в секторе Газа, после чего его обвинили в антисемитизме.
В романе "Убийство командора", опубликованном в 2017 г., писатель ввел в сюжетную линию описание Нанкинской резни (в декабре 1937 г. солдаты Японской императорской армии убили порядка 400 тыс. китайских гражданских лиц и разоруженных солдат), тем самым вызвав дискуссию сторонников признания и отрицания этого преступления в японском обществе и обвинения в свой адрес со стороны японских правых сил. Как заметил Мураками: "По сути, японцы, как правило, не имеют представления о том, что они также были в числе агрессоров, и эта тенденция становится все более явной". В одном из своих интервью Мураками заявил: "Вопрос об историческом понимании имеет большое значение, и я считаю важным, чтобы Япония принесла официальные извинения".
После начала СВО России на Украине писатель провел спецвыпуск своей музыкальной программы на радио Tokyo FM с призывом к миру, включив в него композиции из личной коллекции пластинок.
Награды
Среди литературных наград Мураками - премии "Ёмиури" (Япония, 1995), Франца Кафки (Чехия, 2006), Фрэнка О'Коннора (Ирландия, 2006), Иерусалимская премия (Израиль, 2009), а также премии Чино дель Дука (Франция, 2022) и принцессы Астурийской (Испания, 2023). Имя Мураками неоднократно фигурировало в списках возможных кандидатов на Нобелевскую премию по литературе.
Личные сведения
В одном из интервью Мураками говорит о себе: "В детстве я любил три вещи. Я любил читать. Я любил музыку. Я любил кошек. И эти три пристрастия не изменились со времен моего детства".
Будучи поклонником джаза, в 1974-1981 гг. Мураками держал в Токио джаз-бар, который он назвал "Peter Cat" в честь своего любимого кота. В начале 1990-х гг. он был ведущим ток-шоу на одном из телеканалов Токио о западной музыке и субкультуре. С 2018 г. ведет часовую музыкальную программу "Радио Мураками" на Tokyo FM. Выпустил несколько фотоальбомов и путеводителей по западной музыке, коктейлям и кулинарии. В его коллекции порядка 40 тыс. джазовых пластинок.
Харуки Мураками является сторонником здорового образа жизни. Он занимался бегом и триатлоном, участвовал в многочисленных марафонах, о чем рассказал в сборнике автобиографических очерков под названием "О чем я говорю, когда говорю о беге", выпущенном в 2007 г., где сравнил спорт с литературным трудом. Писатель много путешествовал, в том числе по нетривиальным туристическим маршрутам, которые разрабатывал сам. В 2003 г. побывал в России на острове Сахалин.
Женат, супруга Ёко Такахаси, они познакомились еще во время учебы в университете.