Родилась 24 сентября 1945 г. в Москве. После окончания средней школы работала библиотекарем, корректором, машинисткой в Литературном институте им. А. М. Горького и редакции журнала "Смена".
Заочно училась на филологическом факультете Московского областного педагогического института им. Н. К. Крупской (ныне Государственный университет просвещения), окончила его в 1970 г.
Работа переводчиком и референтом
В 1973 г. Лариса Рубальская завершила обучение на курсах японского языка, после чего работала переводчиком в туристическом бюро "Спутник", Всесоюзном центральном совете профессиональных союзов, Госконцерте. В 1975-1983 гг. - секретарь-переводчик в московском представительстве японской телекомпании NTV ("Эн-ти-ви"), затем более 20 лет работала референтом в представительстве японской газеты "Асахи" в российской столице.
Творческая деятельность
Лариса Рубальская начала поэтическую деятельность в 1983 г. после знакомства с композитором и певцом Владимиром Мигулей. Первая песня на ее стихи - "Воспоминание" (музыка Владимира Мигули, исполнение Валентины Толкуновой). Всего поэтесса написала тексты к более чем 600 песням. Сотрудничала с композиторами Давидом Тухмановым, Вячеславом Добрыниным, Сергеем Березиным, Игорем Крутым, Аркадием Укупником, Виктором Чайкой.
Песни на стихи Ларисы Рубальской исполняли Алла Пугачева ("Доченька", "Живи спокойно, страна"), Филипп Киркоров ("Виноват я, виноват", "Ночной бал"), Ирина Аллегрова ("Угонщица", "Транзитный пассажир"), Валерий Леонтьев ("Бродяга-аккордеон", "Мулатка-шоколадка"), Александр Малинин ("Напрасные слова"), Алсу ("Свет в твоем окне") и другие популярные эстрадные артисты.
Поэтесса опубликовала несколько сборников своих произведений. В их числе: "Танго утраченных грез" (2002), "Кольцо горячих рук" (2004), "Свет в твоем окне" (2012), "Случайный роман" (2014), "Моя душа настроена на осень" (2018), "Вы мне нравитесь, взрослая женщина" (2024). В 2023 г. вышел сборник ее романсов и рассказов "Моя душа настроена на осень".
Поэтесса участвует в съемках телевизионных передач, проводит творческие вечера.
Признание
Лариса Рубальская награждена медалью "За труды в культуре и искусстве" (2024).
Многократный лауреат телевизионного конкурса "Песня года".