Родился 5 января 1970 г. в гор. Нытва (Пермская область, ныне Пермский край). Вскоре переехал с родителями в Набережные Челны (Татарстан), где те работали в управлении строительством Камского автомобильного завода (ныне ПАО "Камаз").
В 2000 г. Владимир Чагин окончил Камский политехнический институт.
Спортивная карьера
С шести лет Владимир Чагин занимался картинговыми автогонками.
В 1988 г. был принят на "Камаз" слесарем. Вскоре стал водителем-испытателем в отделе специальной техники "Камаза", который занимался спортивным проектом завода. В том же году "Камазы" впервые приняли участие в международном ралли "Ельч" в Польше.
В 1989 г. Владимир Чагин стал механиком команды "Камаз-ралли" (с 1994 г. - "Камаз-мастер"), дебютировал в том же году в ралли "Обжектив сюд" (Франция - Сьерра-Леоне).
В 1990 г. впервые участвовал в ралли "Париж - Дакар" в качестве механика экипажа Владимира Марченкова и Александра Кузьмина, но до финиша не добрался.
В 1996 г. дебютировал в ралли "Париж - Дакар" в качестве пилота команды "Камаз-мастер", но вместе с экипажем (штурман Семен Якубов и механик Сергей Савостин) занял только 30-е место. Первым в грузовом зачете тогда стал экипаж "Камаз-мастера" в составе Виктора Московских, Анатолия Кузьмина и Наиля Багаветдинова. В 1999 г. на ралли "Гранада - Дакар" Владимир Чагин в качестве механика вместе с пилотом Виктором Московских и штурманом Семеном Якубовым завоевал серебро. В том же году Чагин уже в качестве пилота вместе с Якубовым и Савостиным взял золото ралли "Дезерт челлендж" в ОАЭ.
В 2000 г. Чагин в качестве пилота вместе с Якубовым и Савостиным принес второе золото "Камаз-мастеру" в ралли "Париж - Дакар - Каир". Впоследствии в качестве пилота Владимир Чагин побеждал в ралли серии "Дакар" еще шесть раз: в 2002-2004, 2006, 2010 и 2011 гг., ему принадлежат рекорд по числу побед в грузовом зачете и второе место по общему числу побед после француза Стефана Петеранселя, побеждавшего в "Дакарах" 14 раз на мотоциклах и легковых автомобилях. Напарниками Чагина в разные годы были Семен Якубов, Сергей Савостин, Эдуард Николаев и Ильдар Шайсултанов. Семь раз "Камазы" под управлением Чагина побеждали в ралли "Дезерт челлендж" (2001-2006, 2008).
В 2011 г. Владимир Чагин завершил карьеру автогонщика.
Административная деятельность
С июля 2012 г. по ноябрь 2023 г. Владимир Чагин являлся руководителем команды "Камаз-мастер". С декабря 2023 г. по н. в. - председатель правления некоммерческого партнерства "Камаз-автоспорт".
С 2015 г. руководит проектом ралли "Шелковый путь".
Общественная деятельность
С 2019 г. Владимир Чагин является депутатом Госсовета Республики Татарстан (входит в состав комитета по социальной политике). Член фракции "Единая Россия".
Звания, награды
Заслуженный мастер спорта России. Заслуженный тренер России (2013).
Владимир Чагин награжден орденами "Знак Почета" (1991), Дружбы (1996), Почета (2001), Мужества (2005), "За заслуги перед Отечеством" III и IV степеней (2018, 2010). Отмечен Почетной грамотой президента РФ (2014).
Лауреат Государственной премии РФ в области литературы и искусства 2000 г. "за разработку и реализацию дизайн-системы "Камаз-мастер".
Почетный гражданин Набережных Челнов (2001).
Фильм о Владимире Чагине
Жизни и карьере автогонщика посвящен документальный фильм "Начать сначала. Владимир Чагин" (2011, режиссер Анастасия Попова).