Родился 25 мая 1965 г. в с. Анди Ботлихского района Дагестанской АССР (ныне - Республика Дагестан).
В 2003 г. окончил Саратовский государственный аграрный университет им. Н. И. Вавилова по специальности "зооинженер".
В 1983-1985 гг. проходил военную службу в рядах Советской Армии.
С 1985 г. работал в крестьянском фермерском хозяйстве.
В период с 1991 по 2004 г. занимался предпринимательской деятельностью.
В 1999 г. в составе отрядов самообороны принимал участие в боевых действиях на Северном Кавказе на стороне федеральных войск против вторгшихся с территории Чечни вооруженных бандформирований под командованием Шамиля Басаева и Хаттаба.
В 2004-2007 гг. занимал пост первого вице-президента Международного гуманитарного фонда СНГ.
В 2007-2011 гг. - основатель и директор агропромышленной компании ООО "Евроинвест".
В 2011-2016 гг. - депутат Государственной Думы РФ VI созыва. 4 декабря 2011 г. был избран по партийному списку партии "Единая Россия", баллотировался под №12 в региональной группе №5 (Республика Дагестан).
В 2012 г. Умахан Умаханов был назначен координатором Общероссийского общественного движения "Народный фронт "За Россию" ("Общероссийский народный фронт") по Республике Дагестан, в 2013 г. избран сопредседателем регионального штаба дагестанского отделения. Возглавляет в ОНФ региональную рабочую группу "Общество и власть: прямой диалог".
В 2013 г. возглавил региональную общественную организацию "Союз лиц, участвовавших в защите конституционного строя "Дагестан – 1999" (в 2014 г. преобразована в Дагестанскую региональную общественную организацию "Ветераны народного ополчения 1999 года").
В 2015 г. был избран председателем дагестанского отделения Российского исторического общества.
В мае 2016 г. участвовал в предварительном внутрипартийном голосовании (праймериз) "Единой России" по отбору кандидатов в депутаты Госдумы РФ от Республики Дагестан. Занял первое место по одномандатному округу №10 (85,11%).
В 2016-2021 гг. - депутатом Госдумы VII созыва. 18 сентября 2016 г. избран депутатом Госдумы VII созыва от партии "Единая Россия" в Северном одномандатном избирательном округ №10 (Дагестан). По итогам голосования получил 67,5% голосов. Его ближайший соперник - самовыдвиженец Джамал Касумов - 14,19%. В Думе занял пост заместителя председателя комитета по делам Содружества Независимых Государств, евразийской интеграции и связям с соотечественниками, вошел во фракцию "Единой России".
Награжден орденом Мужества (2002).
Почетный профессор Московского института международного бизнеса при Всероссийской академии внешней торговли Минэкономразвития России (2008).