14 марта, 01:18

Неизданный при жизни роман Маркеса опубликовали на английском языке

По данным радиостанции NPR, сыновья писателя решили отправить произведение в издательство вопреки его желанию

НЬЮ-ЙОРК, 14 марта. /ТАСС/. Неизданный при жизни роман знаменитого колумбийского писателя, автора книги "Сто лет одиночества" Габриэля Гарсиа Маркеса под названием "Увидимся в августе" был опубликован 12 марта на английском языке. Об этом сообщила газета  The New York Times.

Спустя 10 лет после смерти Маркеса его сыновья решили опубликовать роман вопреки желанию писателя. "Он сказал мне, что книгу надо уничтожить", - сказал младший сын писателя Гонсало Гарсия Барча изданию. Однако сыновья Маркеса решили, что книга "имеет большой смысл и очень трогательная", мир должен ее прочесть, отмечает радиостанция NPR.​​​​  

Как указывает The New York Times, это книга - "неотшлифованная работа стареющего мастера", воспринимать ее следует именно так.

Маркес работал над текстом "Увидимся в августе" в последние годы жизни. По состоянию здоровья писатель не успел закончить работу и отказался от публикации текста.

Габриэль Гарсиа Маркес широко известен не только в Латинской Америке, но и далеко за ее пределами. В январе 1965 года Маркес начал писать роман "Сто лет одиночества", который вышел в свет в 1967 году. Тираж за три года составил более полумиллиона экземпляров. В 1972 году писатель был удостоен за этот роман премии Ромуло Гальегоса. В 1982 году Маркесу была присуждена Нобелевская премия, после чего он стал широко известен во всем мире.

В 2014 году Маркес умер в Мехико на 88-м году жизни.