АНКАРА, 6 мая. /ТАСС/. Турецкая государственная радиостанция TRT Radyo 1, вещающая на всю страну, подготовила постановку пьесы "Чайка" русского писателя Антона Чехова. В программе передач значится, что пьеса будет выходить в эфир ежедневно с понедельника в 09:40 (время совпадает с московским).
Радиопостановка на турецком языке была создана в стамбульской студии TRT. Пьесу, которую Чехов написал в 1895-1896 годах, разделили на девять глав по 20 минут каждая. Автором постановки стала турецкая актриса театра и кино и режиссер Тильбе Саран. Она сыграла роли в десятках театральных постановок и кинофильмов, участвовала в создании сериалов, была удостоена наград кинофестиваля "Золотой апельсин" в Анталье.
В актерский состав спектакля вошли 10 турецких артистов, которые знакомы местным зрителям по многим фильмам и спектаклям. Радиопостановка "Чайки" выходит в эфир в рамках ежедневного цикла "Завтра позади", целью которого является знакомство слушателей с главными произведениями мировой классической литературы.
Русская литература популярна в Турции, ее изучают в школах и университетах. В книжных магазинах можно найти в переводе почти все основные произведения русских классиков. Пьесы Чехова ранее не раз ставились на подмостках турецких театров.