МОСКВА, 18 апреля. /ТАСС/. Художественный руководитель театра на Бронной Константин Богомолов продолжит работу над спектаклем "Мастер и Маргарита" несмотря на запрет наследника авторских прав на произведения писателя Михаила Булгакова. Об этом ТАСС сообщил режиссер.
"Мы максимально лояльно относились к требованиям [Сергея] Шиловского, но его финансовые условия были, на мой взгляд, совершенно неадекватными, в связи с чем мы вынуждены были прекратить эти переговоры. Касательно того, будем ли мы работать над этим романом, да, я собираюсь работать над ним как режиссер-постановщик в театре на Бронной", - сказал Богомолов.
Кроме того, худрук отметил, что ранее руководство театра готово было идти на все требования Шиловского, которые связаны с уважительным отношением к материалу и предоставить гарантии, что постановка не будет носить "радикального характера в части трактовки". Также Богомолов подчеркнул, что на сегодняшний день "не собирается более вести переговоры с господином Шиловским и относится к этому роману как к общественному, находящимся в общественном достоянии".
Ранее на пресс-конференции в ТАСС, посвященной проблемам с использованием произведений Михаила Булгакова, опубликованных после смерти писателя, член правления Союза писателей России (СПР), президент Евразийского патентного ведомства Григорий Ивлиев сообщил о результатах экспертизы, связанной с авторскими правами на произведения Михаила Булгакова.
Так, в 1939 году Булгаков оформил завещание на имя своей супруги, которая являлась единственным наследником имущества и авторского права писателя. На тот момент все регулировалось постановлением ЦИК и Совета народных комиссаров СССР от 16 мая 1928 года, которое включало документ об основах авторского права. Согласно ему авторское право действовало 15 лет после смерти автора. На сегодняшний день срок охраны авторского права истек, согласно нескольким законодательствам. В связи с чем роман "Мастер и Маргарита" и другие произведения автора являются общественным достоянием.
Однако потомки жены Булгакова Дарья и Сергей Шиловские заявляют свои права на владения произведениями, так как являются наследниками творчества Булгакова. Ивлиев обратил внимание на то, что наследники вдовы писателя руководствуются нынешним законодательством, не учитывая того, как рассматривались авторские права на произведения Булгакова все это время после его смерти.