"Это сущий ад 

на земле"

70 лет трагедии 

Хиросимы и Нагасаки

70 лет назад, 6 и 9 августа 1945 года, США подвергли атомной бомбардировке японские города Хиросима и Нагасаки. Общее число жертв трагедии - свыше 450 тыс. человек, а выжившие до сих пор страдают от заболеваний, вызванных радиационным облучением. По последним данным, их число составляет 183 519 человек.

Изначально у США была идея сбросить 9 атомных бомб на рисовые поля или в море, чтобы достичь психологического эффекта для поддержки десантных операций, запланированных на Японских островах на конец сентября 1945 г. Но в итоге было принято решение применить новое оружие против густо заселенных городов.

Сейчас города отстроены вновь, но их жители до сих пор несут бремя той ужасной трагедии. История бомбардировок Хиросимы и Нагасаки и воспоминания выживших — в спецпроекте ТАСС. 

Бомбардировка Хиросимы © AP Photo/USAF

Идеальная цель

В качестве цели для первого ядерного удара Хиросима была выбрана неслучайно. Этот город соответствовал всем критериям, позволяющим добиться максимального количества жертв и разрушений: равнинное расположение в окружении холмов, низкая застройка и легковоспламеняющиеся деревянные здания.

Город был полностью стерт с лица Земли. Выжившие очевидцы вспоминали, что они сначала увидели вспышку яркого света, за которой последовала волна, выжигающая все вокруг. В районе эпицентра взрыва все моментально превратилось в пепел, а человеческие силуэты оставались на стенах уцелевших домов. Сразу, по разным оценкам, погибли от 70 до 100 тыс. человек. От последствий взрыва умерли еще десятки тысяч, и общее число жертв на 6 августа 2014 года составляет 292 325 человек.
Сразу после бомбардировки в городе не хватало воды не только для тушения пожаров, но и людям, которые умирали от жажды. Поэтому, даже сейчас жители Хиросимы очень бережно относятся к воде. А во время памятной церемонии выполняется специальный обряд "Кэнсуй" (с япон. - преподнесение воды) - он напоминает о пожарах, охвативших город, и пострадавших, которые просили воды. Считается, что и после смерти душам погибших нужна вода, чтобы облегчить страдания.

Директор музея мира в Хиросиме с часами и пряжкой погибшего отца © EPA/EVERETT KENNEDY BROWN

Стрелки часов остановились

Стрелки почти всех часов в Хиросиме остановились в момент взрыва в 08:15 утра. Некоторые из них собраны в Музее мира в качестве экспонатов.

Музей был открыт 60 лет назад. Его здание состоит из двух корпусов, спроектированных выдающимся японским архитектором Кэндзо Тангэ. В одном из них находится экспозиция об атомной бомбардировке, где посетители могут увидеть личные вещи пострадавших, фотографии, различные материальные свидетельства того, что произошло в Хиросиме 6 августа 1945 года. Там же демонстрируются аудио- и видеоматериалы.

Неподалеку от музея расположен "Атомный купол" - бывшее здание Выставочного центра Торгово-промышленной палаты Хиросимы, построенное в 1915 году чешским архитектором Яном Летцелем. Это строение чудом сохранилось после атомной бомбардировки, хотя стояло всего в 160 метрах от эпицентра взрыва, который отмечен обычной мемориальной табличкой в переулке неподалеку от купола. Все находившиеся внутри здания люди погибли, а его медный купол моментально расплавился, оставив голый каркас. После завершения Второй мировой войны власти Японии приняли решение сохранить здание в знак памяти о жертвах бомбардировки Хиросимы. Сейчас это одна из главных достопримечательностей города, напоминающая о трагических моментах его истории.

Статуя Садако Сасаки в Парке мира в Хиросиме © Lisa Norwood/wikipedia.org

Бумажные журавлики

Деревья рядом с "Атомным куполом" часто украшают разноцветными бумажными журавликами. Они стали международным символом мира. Люди из разных стран постоянно привозят в Хиросиму сделанные своими руками фигурки птиц в знак скорби о страшных событиях прошлого и в дань памяти о Садако Сасаки - девочке, пережившей в 2 года атомную бомбардировку в Хиросиме. В 11 лет у нее нашли признаки лучевой болезни, и здоровье девочки начало резко ухудшаться. Однажды она услышала легенду, что тот, кто сложит тысячу бумажных журавликов - обязательно поправится от любой болезни. Она продолжала складывать фигурки до самой смерти 25 октября 1955 года. В 1958 году статуя держащей в руках журавлика Садако была установлена в Парке мира.

В 1949 году был принят специальный закон, благодаря которому большие средства были предоставлены на восстановление Хиросимы. Были построены Парк мира и учрежден фонд, в котором хранятся материалы об атомной бомбардировке. Промышленность в городе удалось восстановить после начала Корейской войны в 1950 году благодаря производству оружия для армии США.

Сейчас Хиросима - это современный город с населением примерно 1,2 млн человек. Он является самым крупным в регионе Тюгоку.


Нулевая отметка атомного взрыва в Нагасаки. Фото сделано в декабре 1946 года © AP Photo

Нулевая отметка

Нагасаки стал вторым после Хиросимы городом Японии, который подвергся американской бомбардировке в августе 1945 года. Первоначальной целью бомбардировщика В-29 под командованием майора Чарльза Суини был город Кокура, расположенный на севере острова Кюсю. По стечению обстоятельств, утром 9 августа над Кокурой наблюдалась сильная облачность, в связи с чем Суини принял решение повернуть самолет на юго-запад и направиться к Нагасаки, который рассматривался как запасной вариант. Здесь американцев также подстерегала плохая погода, однако плутониевая бомба под названием "Толстяк" в итоге была сброшена. Она была почти вдвое мощнее использованной в Хиросиме, но неточное прицеливание и особенности местного рельефа несколько снизили урон от взрыва. Тем не менее последствия бомбардировки оказались катастрофическими: в момент взрыва, в 11.02 по местному времени, погибли 70 тыс. жителей Нагасаки, а город был практически стерт с лица Земли.

В последующие годы список жертв катастрофы продолжал пополняться за счет умерших от лучевой болезни. Это число увеличивается с каждым годом, а цифры обновляются каждый год 9 августа. По данным, оглашенным в 2014 году, число жертв бомбардировки Нагасаки возросло до 165 409 человек.

Спустя годы в Нагасаки, как и в Хиросиме, был открыт музей атомных бомбардировок. В июле прошлого года его коллекция пополнилась 26 новыми фотографиями, которые были сделаны спустя год и четыре месяца после того, как США сбросили две атомные бомбы на японские города. Сами снимки были обнаружены недавно. На них, в частности, запечатлена и так называемая нулевая отметка - место непосредственного взрыва атомной бомбы в Нагасаки. Подписи на обратной стороне фотографий показывают, что снимки были сделаны в декабре 1946 года американскими учеными, которые в то время посещали город с целью исследования последствий страшного атомного удара. "Фотографии представляют особую ценность, так как отчетливо демонстрируют все масштабы разрушений, и, в то же время, дают понять, какая была проделана работа по восстановлению города практически с нуля", - считают в администрации Нагасаки.

На одном из фото запечатлен странный стрелообразный монумент, установленный посередине поля, надпись на котором гласит: "Нулевая отметка атомного взрыва". Местные специалисты теряются в догадках, кто установил почти 5-метровый монумент и где он находится сейчас. Примечательно, что расположен он именно в том месте, где сейчас стоит официальный памятник жертвам атомной бомбардировки 1945 года.

Музей мира в Хиросиме © AP Photo/Itsuo Inouye

Белые пятна истории

Атомная бомбардировка Хиросимы и Нагасаки стала объектом тщательного изучения со стороны многих историков, но спустя 70 лет после трагедии в этой истории остается много белых пятен. Есть некоторые свидетельства отдельных людей, считающих, что они родились "в рубашке", поскольку, по их утверждению, за несколько недель до атомной бомбардировки появилась информация о возможном нанесении смертоносного удара по этим японских городам. Так, один из таких людей утверждает, что учился в школе для детей высокопоставленных военнослужащих. По его утверждению, за несколько недель до удара весь персонал учебного заведения и его ученики были эвакуированы из Хиросимы, что спасло им жизнь.

Есть и совсем конспирологические версии, согласно которым на пороге окончания Второй мировой войны японские ученые не без помощи коллег из Германии приблизились к созданию атомной бомбы. Оружие страшной разрушительной силы якобы могло появиться у императорской армии, командование которой собиралось воевать до конца и постоянно торопило ядерщиков. СМИ утверждают, что недавно нашлись записи, содержащие вычисления и описания оборудования для обогащения урана с целью последующего применения при создании японской атомной бомбы. Ученые получили приказ завершить программу 14 августа 1945 года и по-видимому были готовы его выполнить, но не успели. Американские атомные бомбардировки городов Хиросима и Нагасаки, вступление в войну Советского Союза не оставили Японии ни единого шанса на продолжение боевых действий. 

No more war

Выживших в результате бомбардировок в Японии называют специальным словом "хибакуся" ("человек, пострадавший от бомбардировки").

Первые годы после трагедии многие хибакуся скрывали, что пережили бомбардировку и получили высокую долю радиации, потому что боялись дискриминации. Тогда им не оказывали материальной помощи и отказывали в лечении. Прошло 12 лет до того момента, как правительство Японии приняло закон, согласно которому лечение пострадавших в результате бомбардировки стало бесплатным.

Некоторые из хибакуся посвятили свою жизнь просветительской работе, нацеленной на то, чтобы страшная трагедия больше не повторилась.

"Около 30 лет назад я случайно увидел своего друга по телевизору, он был среди участников марша за запрет ядерного оружия. Это побудило меня к тому, чтобы присоединиться к этому движению. С тех пор, вспоминая свой опыт, я объясняю, что атомное оружие - это бесчеловечное оружие. Оно совершенно неизбирательное, в отличие от обычных вооружений. Я посвятил свою жизнь тому, чтобы объяснить необходимость запрета атомного оружия тем, кто ничего не знает об атомных бомбардировках, особенно молодежи", - написал хибакуся Митимаса Хирата на одном из сайтов, посвященных сохранению памяти о бомбардировках Хиросимы и Нагасаки.

Многие жители Хиросимы, чьи семьи в той или иной степени пострадали от атомной бомбардировки, стараются помочь другим узнать больше о том, что произошло 6 августа 1945 года и донести мысль об опасности ядерного оружия и войны. Возле Парка мира и мемориала "Атомный купол" можно встретить людей, которые готовы рассказать о трагических событиях.

"6 августа 1945 года - это особенный день для меня, это мой второй день рождения. Когда на нас сбросили атомную бомбу, мне было всего 9 лет. Я находился в своем доме примерно в двух километрах от эпицентра взрыва в Хиросиме. Внезапная блестящая вспышка ударила над моей головой. Она основательно изменила Хиросиму... Эта сцена, которая потом развивалась, не поддается описанию. Это сущий ад на земле", - делится своими воспоминаниями Митимаса Хирата.


Бомбардировка Хиросимы © EPA/A PEACE MEMORIAL MUSEUM

"Город окутали огромные огненные вихри"

"70 лет назад мне было три года. 6 августа мой отец находился на работе в 1 км от места, куда была сброшена атомная бомба, - рассказал один из хибакуся Хироси Симидзу. - В момент взрыва он был отброшен огромной по силе ударной волной. Он сразу почувствовал, что в его лицо вонзились многочисленные осколки стекла, а тело начало истекать кровью. Здание, где он работал, моментально вспыхнуло. Все кто смог выбежали к расположенному рядом пруду. Отец провел там около трех часов. В это время город окутали огромные огненные вихри.

Он смог найти нас только на следующий день. Спустя два месяца он скончался. К тому моменту его живот полностью почернел. В радиусе одного километра от взрыва уровень радиации составлял 7 зивертов. Такая доза способна уничтожать клетки внутренних органов.

Во время взрыва мы вместе с матерью были дома примерно в 1,6 км от эпицентра. Поскольку мы находились внутри, нам удалось избежать сильного облучения. Однако дом был разрушен ударной волной. Матери удалось пробить крышу и выбраться вместе со мной на улицу. После этого мы эвакуировались на юг, подальше от эпицентра. В результате нам удалось избежать настоящего ада, который там творился, ведь в радиусе 2 км ничего не осталось.

В течение 10 лет после бомбардировки мы с матерью страдали от различных болезней, вызванных полученной дозой радиации. У нас были проблемы с желудком, постоянно шла кровь из носа, также было очень плохое общее состояние иммунитета. Все это прошло лет в 12, и после этого долгое время никаких проблем со здоровьем у меня не было. Однако после 40 лет болезни стали преследовать меня одна за другой, резко ухудшилось функционирование почек и сердца, стал болеть позвоночник, появились признаки диабета и проблемы с катарактой.

Только потом стало понятно, что дело было не только в дозе радиации, которую мы получили при взрыве. Мы продолжали жить и питаться овощами, выращенными на зараженной земле, пили воду из зараженных рек и ели зараженные морепродукты".

Генсек ООН Пан Ги Мун (слева) и хибакуся Сумитэру Танигути на фоне фотографий людей, пострадавших в результате бомбардировок. На верхнем фото сам Танигути © EPA/KIMIMASA MAYAMA

"Убейте меня!"

Фотография одного из самых известных деятелей движения хибакуся Сумитэру Танигути, сделанная в январе 1946 года американским военным фотографом, облетела весь мир. На снимке, получившем название "красная спина", видны страшные ожоги на спине Танигути.

"В 1945 году мне было 16 лет, - рассказывает он. - 9 августа я развозил на велосипеде почту и находился примерно в 1,8 км от эпицентра бомбардировки. В момент взрыва я увидел вспышку, и взрывной волной меня сбросило с велосипеда. Жара выжигала все на своем пути. Поначалу у меня сложилось впечатление, что бомба взорвалась рядом со мной. Земля под ногами тряслась, как будто произошло сильное землетрясение. После того, как я пришел в себя, я посмотрел на свои руки – с них в буквальном смысле свисала кожа. Однако в тот момент я даже не чувствовал боли".

"Не знаю как, но мне удалось дойти до завода по производству боеприпасов, который располагался в подземном тоннеле. Там я встретил женщину, и она помогла отрезать мне куски кожи на руках и кое-как перебинтоваться. Я помню, как после этого сразу объявили об эвакуации, однако я не мог сам идти. Мне помогли другие люди. Они донесли меня до вершины холма, где положили под дерево. После этого я на какое-то время уснул. Проснулся я от пулеметных очередей американских самолетов. От пожаров было светло как днем, поэтому летчики могли легко следить за перемещениями людей. Под деревом я пролежал три дня. За это время все, кто находились рядом со мной, скончались. Я сам думал, что умру, я не мог даже позвать на помощь. Но мне повезло - на третий день пришли люди и спасли меня. Из ожогов на моей спине сочилась кровь, боль быстро нарастала. В таком состоянии меня отправили в больницу", - вспоминает Танигути.

Только в 1947 году японец смог сесть, а в 1949 был выписан из госпиталя. Он перенес 10 операций, а лечение продолжалось до 1960 года.

"В первые годы после бомбардировки я не мог даже пошевелиться. Боль была невыносимой. Я часто кричал: "Убейте меня!". Врачи же делали все, чтобы я мог жить. Я помню, как они каждый день повторяли, что я жив. За время лечения я познал на себе все, на что способна радиация, все ужасные последствия ее воздействия", - рассказал Танигути.

Дети после бомбардировки Нагасаки © AP Photo/United Nations, Yosuke Yamahata

"Затем наступила тишина..."

"Когда 9 августа 1945 года на Нагасаки была сброшена атомная бомба, мне было шесть лет и я жил со своей семьей в традиционном японском доме, - вспоминает Ясуаки Ямасита. - Обычно летом, когда было жарко, я с друзьями бегал в горы ловить стрекоз и цикад. Но в этот день я играл дома. Мама рядом готовила обед, как обычно. Внезапно, ровно в 11.02, нас ослепил свет, как если бы одновременно вспыхнули 1000 молний. Мама толкнула меня на землю и накрыла собой. Мы услышали рев сильного ветра и шелест летящих на нас обломков дома. Затем наступила тишина...".

"Наш дом находился в 2,5 км от эпицентра. Моя сестра, она была в соседней комнате, сильно порезалась разлетевшимися осколками стекла. Один из моих друзей в тот злополучный день пошел играть в горы, и на него обрушилась тепловая волна от взрыва бомбы. Он получил тяжелые ожоги и спустя несколько дней умер. Моего отца направили помогать разбирать завалы в центре Нагасаки. Тогда мы еще не знали об опасности радиации, которая стала причиной его смерти", - пишет он.

Пилот Enola Gay Пол Уорфилд Тиббетс-младший © AP Photo

"Надеюсь, что мои миссии были последними в своем роде"

По информации американских СМИ, летчики-бомбардировщики вооруженных сил США по- разному относятся к японской трагедии.

Пол Уорфилд Тиббетс-младший был пилотом Enola Gay - бомбардировщика, сбросившего атомную бомбу на Хиросиму. Сожалений по поводу случившегося он не выражал.

"Никаких раздумий. Если вы поставите меня в такие же обстоятельства, то да, черт возьми, я сделаю это снова", - заявил он в марте 2005 года журналистам.

Тиббетс умер в 2007 году в своем доме в штате Огайо после серии микроинсультов. По словам его друзей, бывший летчик завещал не устраивать похорон и не устанавливать ему надгробный памятник, поскольку опасался, что его могила станет местом проведения протестных акций.

Чарльз Суини - пилот бомбардировщика, сбросившего ядерную бомбу на Нагасаки, умер в США в 2004 году.

"Я смотрел на это, как на свой долг. Я просто хотел, чтобы война закончилась, и мы могли вернуться домой к своим любимым", - сказал Суини в 1995 году. "Я надеюсь, что мои миссии были последними в своем роде", - добавил он.


Над проектом работали:

{{role.role}}: {{role.fio}}