На брифинге Зеленского войска НАТО назвали "трупами" из-за ошибки перевода

МОСКВА, 15 декабря. /ТАСС/. Переводчица на совместной пресс-конференции Владимира Зеленского с канцлером Германии Фридрихом Мерцем в Берлине ошиблась, назвав военнослужащих стран НАТО и Евросоюза "трупами".

"Можно ли себе представить, что трупы НАТО или ЕС будут обеспечивать [перемирие]?" - перевела она с немецкого на украинский язык вопрос Зеленскому.

"Немного, наверное, там были ошибки с переводом, - сказал Зеленский, сдерживая смех. - Я думаю, украиноязычные люди поняли, о чем я".