В зарубежный университет с российским аттестатом

Для выпускника российской школы поступить в зарубежный вуз реально, правда, чаще всего не сразу на первый курс, а через одно- двухлетние программы предуниверситетской подготовки
Редакция сайта ТАСС
10 июня 2014, 11:09
обновлено 09 января 2014, 16:09

Международный колледж St.Clare's Oxford, главное здание

  • Краткое пособие для непоступивших

Лето – горячая пора для выпускников школ. Казалось бы, сегодня поступить в вуз по результатам ЕГЭ легче, чем прежде, когда сдавались вступительные экзамены. Достаточно набрать проходные баллы и разослать документы сразу в несколько вузов в надежде, что куда-нибудь да примут.

Но бюджетные отделения во многих вузах очень малы. А вот количество льготников, которых принимают в первую очередь, наоборот, велико. Тут и победители школьных олимпиад по различным предметам, и члены олимпийских команд из разных видов спорта, и «стажники», и ребята, отслужившие в армии. А также сироты, инвалиды, дети погибших военных и работников правоохранительных органов,  и даже пострадавшие от последствий чернобыльской катастрофы. Многим выпускникам с хорошим аттестатом, но без льгот, просто не хватает места. Переподать документы нельзя – зачисление осуществляется везде одновременно и заканчивается только 11 августа. Что делать?

Можно, конечно, пойти на платное отделение российского вуза. Но если уж за обучение все равно надо платить, абитуриент и его родители вполне могут задуматься о поступлении в университеты за границей. Конечно, такой серьезный шаг принято планировать заранее. С точки зрения поступления в хороший зарубежный университет оптимальный вариант для россиянина – окончить школу за границей и получить соответствующий аттестат (британский A-level, например, или IB – «международный бакалавриат», пригодный во всем мире). Но возможность начать учебу за рубежом, причем уже в этом учебном году существует, отмечают в образовательной компании "Альбион", даже если решение принято в последний момент – в июле-августе. Правда, поступать придется не сразу на первый курс, а на подготовительные одно- двухлетние программы.

Прохождение программы предуниверситетской подготовки за рубежом для россиян в большинстве случаев обязательно, поскольку наш аттестат во многих зарубежных университетах не признается документом о полном  среднем образовании. В России ведь учатся одиннадцать лет, а не двенадцать или даже тринадцать, как в других странах. Принимать наших абитуриентов (как правило, круглых отличников) сразу после школ готовы лишь некоторые университеты или  колледжи Австралии и Новой Зеландии, Ирландии, Канады, теоретически (но только теоретически!) Франции. Но без предуниверситетской подготовки россиянину не поступить в национальные университеты в странах, традиционно наиболее привлекательных для получения образования - Британии, США, Швейцарии, Германии.

 

Курс на поступление

Между тем университеты многих стран весьма заинтересованы в притоке студентов из-за рубежа, в том числе из России, далеко не единственной страны с «неконвертируемым» аттестатом. Поэтому и существуют всевозможные предуниверситетские подготовительные курсы, цель которых - не только помочь абитуриентам достичь «эквивалентности аттестатов», но и адаптировать их к учебной среде, чтобы к моменту, когда они станут студентами, у них прошел «культурный шок» и ничто не мешало полноценным занятиям. С этой точки зрения программы предуниверситетской подготовки абсолютно полезны и тем, кто в российской школе не ходил в середнячках и не имеет явных пробелов в знаниях. Вопрос в том, какую программу выбрать, чтобы потеря времени была минимальной, а польза – максимальной.

Больше всего предуниверситетских курсов предлагается в странах – крупнейших экспортерах высшего образования, то есть в Британии и США. В Британии существуют  предназначенные только для этого колледжи – так называемые Sixth Form Colleges («шестым классом» в этой стране называется двухгодичная выпускная, предуниверситетская  программа старшей школы). В этих международных учебных заведениях можно учиться либо два года, с прохождением полного курса старшей школы, либо год. Выпускники такого колледжа получают «конвертируемый» диплом (сертификат) и зачисляются в университет – если, конечно, набранные баллы соответствуют вступительным требованиям университета.

Второй возможный вариант - поступление на годичную подготовительную программу «при университете», в котором вы собираетесь учиться. Если это, конечно, не Оксфорд, Кембридж, Гарвард и тому подобные гранды, где никаких подготовительных отделений не предусмотрено. Многие университеты Британии, Канады, Австралии, Новой Зеландии, США и некоторых других стран такие программы, как правило, имеют.

Их суть одна, хотя называться они могут по-разному - Foundation, Access, Fast Track или Fast Track University Access, Undergraduate Pathway… Это курс годичной подготовки, специально предназначенный для иностранных абитуриентов и предусматривающий после его успешного окончания автоматическое зачисление в это самое учебное заведение. Условие поступления на подготовительную  программу - оконченное среднее образование (когда и в какой стране вы это образование получили, неважно), а также подтвержденное квалификационным экзаменом знание английского на требуемом уровне. Эти программы разработаны в соответствии с собственными вступительными требованиями университетов и, за небольшими исключениями, готовят студентов «для себя» - в другой университет после прохождения такой программы автоматически не зачисляют. Учебный курс включает интенсивные занятия английским и теми предметами, которые понадобятся вам в университете: никакой лишней информацией перегружать вас не станут. Программы различаются в зависимости от направления обучения: естественнонаучное, техническое, гуманитарное, экономическое и т.д.

Знания абитуриента-иностранца после подготовительного курса должны достичь уровня местных кандидатов (если раньше он знал меньше их).

Но даже если выпускник российской школы чувствует, что по математике или, скажем, химии он и сам бы мог здесь кого-то поучить – польза в изучении английского и для такого знайки будет наверняка. И не менее полезное – это адаптация знаний школьника по общеобразовательным  дисциплинам к требованиям зарубежных учебных программ. В программы «быстрого доступа» входит особый предмет – study skills, то есть учебные навыки. Студента учат самостоятельно составлять план занятий, правильно вести себя на экзаменах, работать с источниками, писать эссе. Ведь главное различие между российским и западным образованием заключается именно в подходе к организации занятий. Вкусив академической свободы, которой так дорожат зарубежные студенты, выпускник российской школы зачастую «расслабляется», что неминуемо отражается на его психологическом состоянии и успехах в учебе.

Важнейшее преимущество любых программ при университетах - то, что обучение здесь строится не по школьному, а по вузовскому принципу, с лекциями, семинарскими занятиями, тьюториалами  и соответствующим отношением преподавателей к студентам. Интерес иностранных абитуриентов к университетской жизни и учебе всячески приветствуется.  Иногда можно посещать занятия не только в рамках своей программы, но и в самом университете, примеряя на себя роль настоящего студента.

И жизнь здесь тоже вполне студенческая. Слушатели подготовительных программ живут в общежитии на территории кампуса (если таковое имеется), занимаются в университетской библиотеке, пользуются университетскими компьютерами с выходом не только в интернет, но и во внутреннюю сеть, обеспечивающую постоянные внутривузовские контакты. В свободное время они занимаются спортом на университетском стадионе, и, разумеется, участвуют в студенческой культурной и просто «тусовочной» жизни.

Выбирая программу за рубежом, имейте в виду, что некоторые курсы языковых школ, например, «Академический год», «Академический семестр» в строгом смысле не являются подготовительными в вуз, какими их нередко объявляют: они скорее всего обеспечат вам необходимый уровень языка, но серьёзной академической подготовки, и уж тем более зачисления в хороший университет не могут гарантировать. 

Ускоренными темпами

Программы предуниверситетской подготовки, как правило, стартуют в сентябре или октябре и длятся 8 - 10 месяцев. Теоретически абитуриент, не прошедший в российский вуз, может успеть на такую программу, хотя зачисление заканчивается, самое позднее, в середине августа. Можно заранее заполнить вступительное заявление и отослать на программу вместе с рядом других документов; но в их числе должен быть сертификат, подтверждающий знание иностранного языка. Если такой сертификат есть, то, приложив некоторые усилия, можно оказаться на подготовительной программе практически в то же время, в которое начнутся занятия в российских вузах. С другой стороны, стоит ли торопиться? У вас впереди есть время, и терять год вовсе не обязательно. Потому что существуют и сокращенные программы Foundation продолжительностью 6-7 месяцев. В отличие от обычных программ, занятия здесь начинаются зимой, в январе или феврале. Эти программы подходят тем, кто уже имеет достаточную языковую подготовку, готов интенсивно учиться, в срок освоить программу, сдать экзамены и уже следующей осенью начать учиться в зарубежном университете.  

Главное для желающих сэкономить время с помощью такой программы – правильно оценить свое знание английского. Дело в том, что учебный курс сокращен именно за счет занятий языком. Курсы по профильным дисциплинам не только не урезаны, но и преподаются в интенсивном режиме, и усваивать их с ходу при пробелах в языке трудно. Конечно, для поступления на такую программу требуется более высокий балл по языковым экзаменам TOEFL, IELTS и т.п., по IELTS, например – не менее 5.5. С другой стороны, в период с сентября по январь у абитуриента появляется время подготовиться – или в российской языковой школе, или в зарубежной, может быть, даже на курсах «Язык для академических целей».

Нужно помнить и о специализации программ foundation. Вы выбираете направление в зависимости от области знаний, которую будете изучать в университете. Хотите на факультет дизайна - выбирайте подготовительную программу с дизайнерским уклоном. Собираетесь на юриспруденцию - поступайте на юридическую foundation, где придется проходить вводные предметы, знакомиться с базовыми понятиями и терминологией.

Как отмечает директор образовательной компании «Альбион» Валентин Щукин, к выбору специализации подготовительной программы следует отнестись с большой ответственностью. Не нужно хвататься за первые попавшиеся курсы только потому, что на них легче поступить. По ходу обучения менять специальность нельзя, и если изучение профильных предметов у вас «не пойдет», то можно и в университет не поступить. 

Простота по-американски

После выбора специальности следует подумать о выборе страны. Этот момент также один из важнейших, и эмоциональное: «Хочу в Британию!» вряд ли должно становиться основным критерием выбора. В Британии, например, иммиграционное законодательство стало более жестким. Если вы хотите остаться работать в этой стране после окончания университета, вам могут дать разрешение на 2-3 года без возможности пролонгации. А вид на жительство можно получить только после 10-летнего пребывания в стране. В этом отношении США гораздо либеральнее, утверждают консультанты "Альбиона".

Тем более что в США существует такой вид учебного заведения как community college – государственный муниципальный колледж. Эти двухгодичные профессиональные колледжи дают «на выходе» не только специальность, но и первую американскую ученую степень – Associate. Эту же степень получает студент университета или университетского колледжа после двух лет обучения.  

И тут для тех, кто планирует задержаться в стране обучения, начинается самое интересное. Можно с этим дипломом сразу идти работать – скажем, секретарем, учителем начальных классов, техником. Но после двухгодичного колледжа студент (если, конечно, у него с успеваемостью все в порядке) может перевестись на третий курс четырехгодичного колледжа или университета. Таким образом, community college можно расценивать и как подготовительный этап к более серьезному университетскому образованию.

При этом поступить в двухгодичный колледж значительно проще, чем в университет, и стоит обучение дешевле – за счет финансирования из госбюджета. Вступительные требования для иностранцев порой даже не предусматривают сдачу американского стандартизованного вступительного экзамена SAT (Scholastic Aptitude Test) – достаточно бывает “проходного балла” по TOEFL, который, как правило, не очень высок, во всяком случае, ниже, чем при поступлении в университет (не менее TOEFL iBT 80). Если же SAT требуется – для российского выпускника – «хорошиста», владеющего на должном уровне английским, это не очень сложный экзамен, в который входит анализ текста, математика и письмо.  Подготовиться к нему можно и в России, в каком-либо центре подготовки или даже самостоятельно, и собственно в США – при многих community colleges существуют программы подготовки для иностранцев  – College Bridge. Это комплексная программа подготовки к поступлению в колледж для абитуриентов, чей уровень знаний не соответствует вступительным требованиям.  Некоторые муниципальные колледжи, например Seattle Community Colleges, также имеют партнерские соглашения с ведущими американскими университетами – John Hopkins University, Indiana University – Purdue University Indianapolis, University of Oregon, University of Washington и др.  

Если удалось в итоге поступить в зарубежный университет,  целесообразно не останавливаться на получении степени бакалавра. Бакалавров, тем более иностранцев, на хорошую работу за границей берут неохотно. Если потратить на обучение еще один - два года, вы станете обладателем более востребованной степени магистра. Как подчеркивает руководитель «Альбиона» Валентин Щукин, вложение денег в образование – лучший стартовый капитал, который родители могут дать детям, а вовсе не дорогие машины и жилье. Тем более, что на машину и квартиру прекрасно образованный специалист со временем в состоянии заработать себе сам – и в России, и за рубежом. 

Ольга Бараш, Елена Коптелова