КИЕВ, 9 августа. /ТАСС/. Американская компания Apple в украиноязычной версии картографического приложения для своих смартфонов обозначила Чеченскую Республику как Чеченская Республика Ичкерия. Это название в 1990-х годах носило самопровозглашенное территориальное образование на Северном Кавказе, чье руководство террористическими методами проводило политику сепаратизма.
При этом в приложении Apple Maps на русском языке этот российский регион обозначен как Чечня.
Чечня - субъект Российской Федерации на востоке Северного Кавказа. Непризнанная Чеченская Республика Ичкерия (1991-2000) появилась после распада Советского Союза на части территории бывшей Чечено-Ингушской АССР в нарушение законодательства Российской Федерации. Она ликвидирована в ходе контртеррористической операции на Северном Кавказе.