ТАШКЕНТ, 5 октября. /ТАСС/. Администрация города Чирчик в Ташкентской области Узбекистана, где накануне в общественных местах появились листовки с призывами употреблять только узбекские слова, не собирается ограничивать использование русского языка. Об этом во вторник заявил журналистам пресс-секретарь администрации города Фахриддин Кодиров.
"Акция не направлена на какое-то ограничение русского языка, она направлена на пропаганду узбекского языка, его правильного использования и приурочена к 32-летию принятия закона "О государственном языке", которое будет отмечаться 21 октября", - сказал Кодиров. По его словам, мероприятие проводилось по инициативе городского управления духовности, под контролем хокимията.
Листовки, вызвавшие бурную общественную реакцию, появились в понедельник на витринах магазинов, в общественном транспорте и в учебных заведениях. На них часто употребляемые слова на узбекском языке помечены зеленой галочкой, а перевод этих слов на русский язык - красным крестиком. По версии инициаторов, наряду с пропагандой государственного (узбекского) языка акция направлена на снижение использования в узбекском языке русских слов.
"К примеру, на узбекском часто говорят "касса", вместо узбекского "газна". Вместо "спасибо" можно говорить "рахмат", вместо "пожалуйста" - "илтимос", - сказал пресс-секретарь. Он повторил, что акция не направлена на то, "чтобы как-то ограничить русский язык". Но при этом Кодиров считает, что узбекскоговорящие граждане республики должны использовать правильный и чистый узбекский язык.
В июле текущего года правительство Узбекистана приняло постановление, в соответствии с которым госорганам поручено ускорить перевод узбекского языка на латинскую графику. В частности, до 1 августа все документы, вывески и названия улиц должны были быть переведены на узбекский язык в латинской графике. В связи с этим в Ташкенте были демонтированы сотни рекламных щитов и баннеров на русском языке. Наружная реклама и вывески на английском языке при этом не пострадали.
На данный момент вышестоящие органы республики никак не прокомментировали инициативу администрации Чирчика.