РПЦ издала словарь библейских и богословских терминов на якутском языке
МОСКВА, 27 августа. /ТАСС/. Русская православная церковь (РПЦ) издала уникальный словарь библейских и богословских терминов на якутском языке, это первое издание подобного рода для российской лингвистики. Об этом сообщается на сайте Московской патриархии.
"Впервые в современной российской лингвистике издан словарь библейских и богословских терминов на якутском языке. Над уникальным проектом, реализация которого осуществлялась в течение нескольких лет, трудились сотрудники переводческого отдела Якутской епархии, эти специалисты имеют значительный опыт в работе с библейскими текстами на якутском языке. Ранее аналогичные издания на языках народов России не выходили", - говорится на сайте.
Как отмечается в сообщении, словарь будет передан в библиотеки и научные учреждения региона. "Это позволит сахаязычным жителям Якутии глубже понять уже переведенные тексты Библии и богослужений и будет способствовать распространению Слова Божия среди коренного населения Якутии", - уточняется на сайте.



