В переводе на русский название игры звучит как "Синий волк", а в народе называется просто козлодрание. О том, как на Алтае сохраняют традиции уникальной и одной из древнейших тюркских игр, ТАСС рассказал ее организатор Чагат Алмашев.

"Для коренных жителей это священная игра, она связана с древними ритуалами и легендами, со связью людей с живой природой, когда мужчины хотели почувствовать себя волками, примерить силу животных. Несмотря на ассимиляцию и советское время, в регионе удалось сохранить эти традиции. Суть игры в том, что ее участники — наездники на лошадях — должны отнять друг у друга специальным образом подготовленную тушу козла. Изначально в таких соревнованиях участвовало по 100 человек, целью которых было забросить козла в ворота — выигрывал первый и сильнейший", — рассказал Алмашев.

Со временем правила поменялись — сейчас, как в футболе, на поле устанавливают пару "ворот", участники делятся на две команды по четыре наездника, еще по двое их сменяют по мере усталости: игра требует огромных затрат энергии.

Традиции игры алтайцы стараются соблюдать неукоснительно: тушу козла для игр используют настоящую — зашитую и без головы. По словам Алмашева, в прошлые времена после соревнований козла специальным образом варили со специями (мясо после такой игры буквально превращалось в отбивную), а потом участники пировали. Зачастую так поступают и сегодня.