Родился 22 июля 1962 г. в Дедовске (Московская область).

В 1984 г. окончил в Москве Государственный институт театрального искусства им. А. В. Луначарского (ныне Российский институт театрального искусства - ГИТИС). Выпускник актерской мастерской заслуженного артиста РСФСР Оскара Ремеза.
В середине 1980-х гг. прошел службу в рядах Советской армии, в ракетно-космических войсках.

Работа в театре
Со второй половины 1980-х гг. по середину 2000-х гг. Роман Мадянов являлся актером Московского академического театра им. Вл. Маяковского. Был задействован в постановках: "Трамвай "Желание" по пьесе Теннесси Уильямса, "Беседы с Сократом" по произведению Эдварда Радзинского, "Бег" по пьесе Михаила Булгакова, "Завтра была война" по повести Бориса Васильева, "Валенсианские безумцы" по комедии Лопе де Веги, "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" по пьесе Тома Стоппарда, "Жертва века" по произведению Александра Островского, "Дети Ванюшина" по пьесе Сергея Найденова.
Также участвовал в антрепризных спектаклях "Люди и мыши" по мотивам произведения Джона Стейнбека "О мышах и людях", "Лунный свет, медовый месяц" по пьесе Ноэла Кауарда "Частные жизни", "Апостол Павел" по произведению Иона Друцэ, "Русские горки" по повести Николая Лескова "Железная воля", "Пигмалион" по пьесе Бернарда Шоу и др.
Работа в кино
Роман Мадянов начал сниматься в кино в детском возрасте. В 1972 г. исполнил эпизодическую роль школьника в фильме Инессы Селезневой "Перевод с английского". В 1973 г. сыграл Гека Финна в кинокартине Георгия Данелии "Совсем пропащий" по мотивам романа Марка Твена "Приключения Гекльберри Финна". Также исполнил главные роли в фильмах про подростков "Весенние перевертыши" (1974, режиссер Григорий Аронов; снят по повести Владимира Тендрякова) и "Все дело в брате" (1976, Валентин Горлов).
Получив профессиональное актерское образование, Роман Мадянов снялся в более чем 130 фильмах и сериалах. Среди его наиболее известных киноработ: Виктор в комедии "Частный детектив, или Операция "Кооперация" (1989, Леонид Гайдай), военнослужащий Виктор Колобков в сериале "Солдаты" (2004-2006, Сергей Арланов и др.), майор Харченко в сериале "Штрафбат" по роману Эдуарда Володарского (2004, Николай Досталь), присяжный в драме "Двенадцать" (2007, Никита Михалков), Баранчик в фильме "Жила-была одна баба" (2011, Андрей Смирнов), мэр Вадим Шелевят в драме "Левиафан" (2014, Андрей Звягинцев), губернатор Виктор Степанович в сериале "Домашний арест" (2018, Петр Буслов). Среди последних ролей актера - царь Феофан в сказочном фильме "По щучьему велению" (2023, Александр Войтинский) и антрепренер Михаил Лентовский в биографической драме "Шаляпин" (2023, Егор Анашкин).
Роман Мадянов являлся членом Национальной академии кинематографических искусств и наук России, Российской академии кинематографических искусств.
Кончина
Роман Мадянов скончался 25 сентября 2024 г. на 63-м году жизни. Похоронен на кладбище в селе Малахово (Раменский городской округ Московской области).

Звания, награды
Заслуженный артист РФ (1995).

Обладатель кинопремии "Золотой орел" в категориях "Лучшая мужская роль в кино" (2008; награжден вместе с 11 другими артистами, сыгравшими присяжных заседателей в драме "Двенадцать") и "Лучшая мужская роль второго плана" (2015, "Левиафан"), кинопремии "Ника" в номинации "Лучшая мужская роль второго плана" (2009, "Дикое поле"; 2010, "Петя по дороге в Царствие Небесное"; 2012, "Жила-была одна баба"; 2015, "Левиафан"; 2025, посмертно, "Любовь Советского Союза").

Фильм о Романе Мадянове
Жизни и творчеству актера посвящен документальный фильм "Роман Мадянов. С купеческим размахом" (2021, режиссер Илья Ульянов).

Мадянов, Роман Сергеевич