МОСКВА, 11 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Наталья Баринова/. Закон о запрете ненормативной лексики в произведениях искусства, вступающий в силу с 1 июля, не должен привести к тотальному запрету на бранные слова в творчестве. Такое мнение высказал на пресс-конференции в Москве глава президентского Совета по русскому языку, советник президента РФ по культуре Владимир Толстой.
"Не считаю правильным тотальный запрет на использование в творчестве ненормативной лексики", - сказал он, добавив, что в редких случаях в произведениях искусства это бывает уместно. "Я очень надеюсь, что этот закон не будет законом тотального запрета", - заметил Толстой.
"Но когда идет испытание общества: давайте, мы еще эпатируем, насколько оно еще прогнется, тогда это недопустимо, - уверен советник президента. - Ненормально, когда 12-летние девочки-подростки идут пьют пиво и матерятся. А когда они слышат это со сцены, от телеведущих, которые им нравятся, они считают это нормой".
Толстой призвал не впадать в крайности. "В основе жизни должна быть норма, все, что выходит за ее пределы, должны помечаться отдельно", - считает он. Советник президента добавил, что произведения, содержащие мат, должны быть маркированы по возрасту: "Подросткам не обязательно слышать мат".
Толстой против запрета "Левиафана"
Владимиру Толстому также задали вопрос, как он относится к фильму "Левиафан" Андрея Звягинцева, отмеченному в Канне за лучший сценарий. Из-за присутствия нецензурной лексики он может не получить прокатное удостоверение в РФ.
"Я отрицательно отношусь к запрету проката, но это не в моей компетенции", - сказал он. Толстой считает, что присутствие нецензурной лексики в фильме приемлемо, если "продиктовано авторской уверенностью, что это должно быть именно так".
В целом, Толстой предложил оценить закон о нецензурной лексике после того, как он вступит в силу. "Все будет зависеть от того, насколько жестко он будет внедряться, этот вопрос предстоит проверить на практике", - пояснил советник президента.
Фильм о норильской молодежи сняли в двух версиях
В начале июня сообщалось, что создателям фильма "Комбинат "Надежда" о норильской молодежи пришлось переснять ленту, исключив из нее нецензурные слова, чтобы получить прокатное удостоверение.
"Комбинат "Надежда" режиссера Натальи Мещаниновой участвовал в основной конкурсной программе 25-го Открытого российского кинофестиваля "Кинотавр". На смотре была представлена версия без мата.
Ранее на фестивалях в Гетеборге и Роттердаме демонстрировался оригинальный вариант картины с ненормативной лексикой.