12 августа 2022, 12:45
Мнение

От Томаса Манна до Орхана Памука. Десять лучших романов нобелевских лауреатов

В разные годы премию получали Джон Голсуорси, Томас Манн, Кадзуо Исигуро, Орхан Памук и другие авторы, лучшие книги которых будут в этой подборке. Специально для ТАСС шеф-редактор группы компаний "ЛитРес" Екатерина Писарева рассказывает о главных романах выдающихся писателей

Siegfried Modola/ Getty Images

Нобелевская премия по литературе вручается с 1901 года и считается самой престижной наградой в этой области в мире. Самым молодым лауреатом в этой категории до сих пор является Редьярд Киплинг — ему на момент присуждения было 42 года, а средний возраст победителей — около 65 лет.

Уильям Фолкнер "Звук и ярость" ("Шум и ярость")

Сложноорганизованный текст Уильяма Фолкнера "Звук и ярость" (в другом переводе — "Шум и ярость", Осия Сорока) — одно из величайших произведений XX века, большой американский роман. В нем Фолкнер использовал новаторские приемы, создав роман-ребус, который невозможно повторить и очень непросто разгадать при невнимательном чтении. Главный герой — умственно отсталый Бенджамин Компсон, его глазами мы видим фрагменты семейной истории. Вторая и третья части романа — это внутренние монологи двух других персонажей. Всего в книге четыре части, каждая из которых занимает один конкретный день, будь то 6, 7 или 8 апреля 1928 года или же 2 июня 1910 года. В своем романе Фолкнер поднимает такие важные темы, как проблемы американского Юга, расовая дискриминация, крушение рабовладельческого строя и распад традиционной семьи.

Нобелевский комитет присудил Уильяму Фолкнеру премию по литературе с формулировкой "за его значительный и с художественной точки зрения уникальный вклад в развитие современного американского романа".

В своей речи писатель сказал, что верит в то, что "поэт должен не просто создавать летопись человеческой жизни; его произведение может стать фундаментом, столпом, поддерживающим человека, помогающим ему выстоять и победить".

Джон Голсуорси "Сага о Форсайтах"

Английский писатель Джон Голсуорси, 155-летие со дня рождения которого мы отмечаем в этом году, долго работал над своим главным творческим циклом — "Сагой о Форсайтах". Яркие характеры, воплощенные в этом произведении, волновали умы читателей — писателю приходили письма, в которых говорилось, будто он списал своих персонажей с реальных людей. Как утверждал сам Голсуорси, "в человеческой природе, как бы ни менялось ее обличье, есть и всегда будет очень много от Форсайта, а он, в конце концов, еще далеко не худшее из животных". Для автора было важно вывести общечеловеческие, универсальные черты и показать, как поведут себя люди в разных жизненных ситуациях и как сильно они зависят от общественного одобрения.

Нобелевскую премию Голсуорси получил в 1932 году за "высокое искусство повествования".

Томас Манн "Будденброки"

Еще один нобелевский лауреат, давно ставший классиком, — это немецкий интеллектуал Томас Манн. В его творческой биографии много серьезных вещей: и "Волшебная гора", и "Смерть в Венеции", и "Доктор Фаустус", и "Иосиф и его братья". Но наиболее любопытным текстом мне кажется семейная драма "Будденброки", повествующая о гибели одного семейства. В этом романе описана жизнь и разложение четырех поколений Будденброков, богатых и известных торговцев. Манн неспешно описывал их быт и нравы, а также то, как недопонимание, отсутствие общих ценностей и злой рок приговаривают к трагическому финалу одну из сильнейших семей того времени.

Роман был завершен в 1900 году, а Нобелевскую премию Манн получил только в 1929 году, на излете "ревущих 20-х".

Кадзуо Исигуро "Не отпускай меня"

Британский писатель японского происхождения Кадзуо Исигуро видит мир очень хрупким; минута, и он может погрузиться в забвение, рассеяться, словно видение. Каждое его произведение — словно завораживающее путешествие в мир, где все иначе.

"Не отпускай меня" — это философский роман о людях и их донорах. В будущем, в котором живут герои, есть клоны — вполне самостоятельные индивиды с чувствами и эмоциями. Но что делать, если изначально их выращивали на убой? Исигуро предлагает читателям подумать о гуманизме и сострадании, об этике и морали, об обществе потребления, которое диктует свои законы, и о том, что же такое предопределение и свобода выбора.

В 2017 году Нобелевский комитет присудил Кадзуо Исигуро премию по литературе за то, что "в романах большой эмоциональной силы он раскрыл бездну, таящуюся под нашим иллюзорным чувством связи с миром".

Жан-Поль Сартр "Тошнота"

Главный теоретик экзистенциализма, бунтарь и провокатор Жан-Поль Сартр так вообще отказался от присужденной ему в 1964 году Нобелевской премии. И это объяснимо — своим отказом он подчеркнул верность своей позиции и нежелание вписываться в общественные стандарты. Сартр сознательно бойкотировал премии, ему не нужно было признание его творческой работы и прочие социальные одобрения культурных институций. В своем заявлении журналистам Сартр пояснил свое решение: "Писатель, занявший определенную позицию в политической, социальной или культурной области, должен действовать с помощью лишь тех средств, которые принадлежат только ему, то есть печатного слова. Всевозможные знаки отличия подвергают его читателей давлению, которое я считаю нежелательным…"

Так или иначе, его роман "Тошнота" считается программным текстом для всех последователей экзистенциализма. Главный герой произведения Антуан Рокантен пишет роман о маркизе де Рольбоне и рассказывает об этом в своем дневнике. Он гуляет по городу, рассматривает предметы и людей, погружается в воспоминания и рефлексирует. Но работа над книгой не идет — ее омрачают невыносимые приступы тошноты из-за бессмысленности бытия.

Борис Пастернак "Доктор Живаго"

Нобелевская премия по литературе далась Борису Пастернаку тяжело. Работа над романом "Доктор Живаго" шла в сложный период жизни для России XX века. Конечно, опубликовать текст в советских реалиях не представлялось возможным, Пастернак отовсюду получил отказ. В итоге "Доктор Живаго" впервые вышел в Италии в 1957 году. Это смелый и сентиментальный роман о судьбе русского интеллигента, Юрия Живаго, тесно связанной с историей страны.

В 1958 году за этот роман Пастернаку присудили Нобелевскую премию, после чего на него начались гонения внутри страны: его исключили из Союза писателей, публично назвали предателем Родины, написавшим антисоветский роман. Зато за рубежом "Доктор Живаго" стал культовым произведением, а в 1965 году его даже экранизировал английский режиссер Дэвид Лин.

Габриэль Гарсия Маркес "Сто лет одиночества"

Великий колумбийский писатель Габриэль Гарсия Маркес прославился романом "Сто лет одиночества" — удивительным произведением, написанным в жанре магического реализма. Это история одной семьи (семейства Буэндиа), которая на протяжении целого века будет страдать от лишений, войн, испытаний, невозможности любви и, конечно же, от одиночества. Маркес не просто создал жизнеописание рода Буэндиа, но и вписал исторические события в магическое пространство текста. Так, например, внимательный читатель заметит реальные гражданские войны и колумбийские политические противостояния.

Нобелевскую премию по литературе Маркесу вручили в 1982 году с формулировкой "за романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента".

Джон Кутзее "Бесчестье"

Южноафриканский писатель Джон Кутзее — лауреат множества премий, в том числе Нобелевской и Букеровской. Его роман "Бесчестье" написан в лучших традициях психологической прозы. Сюжет незамысловат: университетский профессор Дэвид Лури из-за короткой интрижки со студенткой теряет все, что у него было, — положение в обществе, репутацию, возможность жить в привычных условиях, спокойный быт и стабильность. Он вынужден уйти с работы, потому что все считают его бесчестным человеком, воспользовавшимся служебным положением. Он переезжает к дочери, но и там не может обрести спокойствие. Случай показывает, что он, "маленький человек", бессилен перед ударами судьбы.

Роман Кутзее был экранизирован, а главную роль в фильме сыграл Джон Малкович.

Орхан Памук "Музей невинности"

Турецкий писатель Орхан Памук получил Нобелевскую премию в 2006 году "за поиск души своего меланхолического города". Надо сказать, что почти во всех своих произведениях Памук признается в любви родному Стамбулу. Каким бы ни был сюжет книги, какие бы жизненные перипетии героев не описывал автор, единственное, что остается неизменным, — это колоритная турецкая атмосфера, в которой происходят странные, грустные, нежные, а иногда и страшные истории.

"Музей невинности", пожалуй, самый важный роман Орхана Памука. Это рассказ юноши, готовящегося к свадьбе с одной девушкой, а влюбляющегося в другую. Но хеппи-энда не будет — любовь оказывается бессильна перед социальными условностями и привычками. В финале главный герой соберет целый музей вещей и воспоминаний об этой любви, чтобы ее увековечить. Кстати, в 2012 году Орхан Памук открыл в Стамбуле реальный Музей невинности, и любой читатель может прийти и погрузиться в ожившую историю, созданную писателем. В музее очень интересная организация пространства, каждый стенд посвящен одной из 83 глав романа — застывшая память и частное переживание, превращенные в музейный экспонат.

Эльфрида Елинек "Пианистка"

Австрийскую писательницу Эльфриду Елинек почему-то в России вспоминают нечасто, хотя она по праву является одним из серьезнейших авторов XX века. То, что делает Елинек в прозе, виртуозно — у нее получается не только передать всю гамму стандартных человеческих чувств, но и все темное, сокровенное, таящееся в каждом из нас. Главная героиня романа "Пианистка" Эрика — преподавательница консерватории, живущая с деспотичной матерью, которая высасывает из нее душу. Музыка кажется единственным спасением и выходом из мира, пропитанного насилием. Но Эрика, привыкшая находиться в токсичных созависимых отношениях, не просто не может, но и не хочет вырваться из порочного круга. Потому, когда она влюбляется в своего ученика, единственное, что она может ему предложить, — это на время стать ее главным и любимым источником боли.

Роман был экранизирован режиссером Михаэлем Ханеке, а Эрику сыграла блистательная французская актриса Изабель Юппер.

А по специальному промокоду TASS15 на сайте сервиса все читатели получат книгу в подарок из специальной подборки, а также скидку 15% практически на весь ассортимент.